点评:Bryn is simply amazing. As soon as we arrived, his energy and high spirits lifted us and got us excited for the hike/climb ahead, despite it being very early in the morning.
My wife and I went with our two kids ages 8 and 10. I was prepared to stop the hike at any point if I felt it was dangerous for them, but Bryn was a true professional in how we approached this climb, and in his management of our group. He instilled confidence, and excitement, and went above and beyond.
He’s an expert climber and also works as mountain rescue, so we knew we were in good hands. He cares deeply about what he does and the experience he provides. As we were hiking up and down, he stopped passersby on several occasions when he spotted risks that could affect them and others. People can and do get seriously injured on Le Morne, so we were glad we went with a true expert.
He also made such an effort to take great pictures throughout our hike, and thanks to him, we have some of the best family pictures ever which will be remembered forever. Thank you Bryn, you are amazing and you’re much appreciated.
翻译:布林简直太棒了。我们一到达,他的精力和兴致就让我们振奋起来,让我们对前方的徒步旅行/攀登感到兴奋,尽管现在是凌晨。
我和我的妻子带着两个 8 岁和 10 岁的孩子一起去。如果我觉得这对他们来说有危险,我随时准备停止徒步旅行,但 Bryn 在我们如何进行这次攀登以及他的管理方面是一位真正的专业人士我们组的。他灌输了信心和兴奋,并且超越了。
他是一位登山专家,同时也从事山地救援工作,所以我们知道我们得到了很好的照顾。他非常关心他所做的事情和他提供的经验。当我们上下徒步旅行时,当他发现可能影响他们和其他人的风险时,他多次拦住路人。人们在莫纳山上可能而且确实会受到严重伤害,所以我们很高兴我们和一位真正的专家一起去了。
在我们的徒步旅行过程中,他还付出了很大的努力,拍摄了很棒的照片,多亏了他,我们才有了一些有史以来最好的家庭照片,这些照片将永远被人们铭记。谢谢你,布林,你太棒了,非常感谢你。