点评:magnifica basilica tardobarocca del XVI-XVII sec, risparmiata dalle eruzioni del vesuvio,si eleva in una ampia piazza a circa 1 km di distanza dagli scavi.il campanile è del XVII sec,l arciconraternita a sn del 1843.Interno maestoso con notevolissime opere d arte.la statua della vergine di stile francese ed il crocifisso nero del sec XIV,fonte battesimale e acquasantiere del sec XV con materiali romani,preziosi qudri del XVI sec,un bellissimo s gennaro del XVII sec,sculture e marmi del XVI-XVII sec,sarcofagi romani istoriati del 2°e 4° sec d.c.,pregiati lavori lignei in noce tra cui uno splendido pulpito del 1628,manto d oro del sec XIX,organo intagliato sec XVIII.assolutamente consigliata la visita.tutto è stato ripulito e perfettamente rstaurato. anche per il pittoresco quartiere intorno le cose sono cambiate ed è tutto pulito ed abbastanza sistemato.
翻译:宏伟的 16 至 17 世纪晚期巴洛克式大教堂,未受维苏威火山爆发的影响,矗立在距发掘地约 1 公里的大广场上。钟楼建于 17 世纪,左侧的拱门可追溯至 1843 年。雄伟的内部装饰和非常著名的艺术作品。14世纪的法式圣母雕像和黑色十字架,15世纪的洗礼池和圣盆,采用罗马材料,16世纪的珍贵画作,17世纪的美丽的Gennaro 、16 至 17 世纪的雕塑和大理石、公元 2 世纪和 4 世纪历史悠久的罗马石棺、精美的胡桃木制品,包括 1628 年华丽的讲坛、19 世纪的金色斗篷、18 世纪的雕刻管风琴。绝对推荐。一切都已清洁并完美恢复。即使在风景如画的社区,周围的一切也发生了变化,一切都干净整洁。