旅行
账户
john s
A nice old building off the usual sightseeing path
Former Hirosaki Kaikosha的点评
点评：At over 100 years old, this Former Hirosaki Kaikosha is a well preserved piece of history (preservation work still ongoing). I can't remember exactly what the admission fee was but I'm sure it wasn't over 500 yen. The gentleman on staff during my visit seemed very excited to see me and did his best to briefly show me around and try to explain stuff in English before having to return to his duties in the office and leaving me free to tour the building on my own.
The building is open for groups to have meetings in and there are many spots where you can view photos and military artifacts from World War II and earlier as well as photos of the extensive restoration work that has been done on the building so far. There are also a couple rooms/offices set up as they were back during WW2, though one was closed for some work on the day I visited.
Besides the history contained in the building, there are also many artistic and architectural features of interest both inside and out such as the stained glass windows, the metalwork design over the main entrance and even the gratings around the base of the foundation.
Fun Fact 1: this building is the model for the Hirosaki Branch of the Witch's Association in the Flying Witch manga by Chihiro Ishizuka.
Fun Fact 2: just across the street to the East is one of the houses used by famed Japanese author Osamu Dazai.
The building is open for groups to have meetings in and there are many spots where you can view photos and military artifacts from World War II and earlier as well as photos of the extensive restoration work that has been done on the building so far. There are also a couple rooms/offices set up as they were back during WW2, though one was closed for some work on the day I visited.
Besides the history contained in the building, there are also many artistic and architectural features of interest both inside and out such as the stained glass windows, the metalwork design over the main entrance and even the gratings around the base of the foundation.
Fun Fact 1: this building is the model for the Hirosaki Branch of the Witch's Association in the Flying Witch manga by Chihiro Ishizuka.
Fun Fact 2: just across the street to the East is one of the houses used by famed Japanese author Osamu Dazai.
翻译：拥有 100 多年历史的旧弘前会工社是保存完好的历史片段（保护工作仍在进行中）。入场费具体是多少我记不太清了，但肯定不会超过500日元。在我访问期间，工作人员的那位绅士见到我似乎很兴奋，他尽力简单地带我参观了一下，并尝试用英语解释一些东西，然后才返回办公室履行职责，让我可以自由地自己参观大楼。 。
该建筑向团体开放，可供团体开会，在许多地方您可以观看二战及更早时期的照片和军事文物，以及迄今为止对该建筑进行的广泛修复工作的照片。还有一些房间/办公室是按照二战期间的样子设置的，尽管在我参观的那天，其中一个因工作而关闭。
除了建筑中蕴藏的历史之外，建筑内部和外部还拥有许多有趣的艺术和建筑特色，例如彩色玻璃窗、主入口上方的金属制品设计，甚至地基底部周围的格栅。
趣闻1：这座建筑是石冢千寻漫画《飞翔的魔女》中魔女协会弘前支部的模型。
有趣的事实 2：街对面的东边是日本著名作家太宰治所使用的房屋之一。
该建筑向团体开放，可供团体开会，在许多地方您可以观看二战及更早时期的照片和军事文物，以及迄今为止对该建筑进行的广泛修复工作的照片。还有一些房间/办公室是按照二战期间的样子设置的，尽管在我参观的那天，其中一个因工作而关闭。
除了建筑中蕴藏的历史之外，建筑内部和外部还拥有许多有趣的艺术和建筑特色，例如彩色玻璃窗、主入口上方的金属制品设计，甚至地基底部周围的格栅。
趣闻1：这座建筑是石冢千寻漫画《飞翔的魔女》中魔女协会弘前支部的模型。
有趣的事实 2：街对面的东边是日本著名作家太宰治所使用的房屋之一。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
