点评:Condado has some dangerous places to swim:
****In front of La Concha (La Ventana el Mar adjacent) is probably the worst. I got caught in the rip current there in 2017.
If you walk down that beach towards the Stellaris and find safer spots.
Last August, we accessed the beach from Condado Ave (by the CVS) and had an excellent time body boarding and body surfing.
Jetty-like structures (rock walls) should be avoided because they produce whirlpool-like eddy currents (like a recirculating eddy on a river). Obviously, in a protected lagoon area, the lagoon-side of one of those structures will be more calm.
If you're in doubt, wear a PFD. The waves in San Juan are no worse than the waves I've played in in FL or NC.
Use common sense, stay hydrated, and if you get tossed, stay calm until the wave spits you out.
翻译:Condado 有一些危险的游泳地点:
****La Concha(La Ventana el Mar 附近)前面可能是最糟糕的。2017 年我被那里的激流卷走了。
如果你沿着那片海滩走向 Stellaris 并找到更安全的地方。
去年 8 月,我们从 Condado Ave(CVS 旁边)进入海滩,玩了很棒的趴板冲浪和身体冲浪。
应避免使用码头状结构(岩壁),因为它们会产生类似漩涡的涡流(就像河流上的循环涡流)。显然,在受保护的泻湖区域,其中一个结构的泻湖侧会更平静。
如果您有疑问,请穿上 PFD。圣胡安的海浪并不比我在佛罗里达州或北卡罗来纳州玩过的海浪更糟糕。
使用常识,保持水分,如果你被抛出,保持冷静,直到海浪把你吐出来。