点评:Die Burg Mauterndorf ist ein Erlebnis! Eine Burg aus dem 13.Jahrhundert ist schön renoviert, und original ausgestattet mit Gegenständen, Bekleidung, Möbeln und Zierrat. Man kann sich das alltägliche Leben durch die Zeiten gut vorstellen, denn mancherorts ist mit Figuren und Alltagsgerät eine Szene dargestellt, die das illustriert.
An der Kasse bekommt man einen kostenlosen Audio-Guide, der gleichermaßen informativ und unterhaltsam durch die 4 Ebenen der Burg leitet. Für ganz sportliche wartet noch ein Turm, der weit ins Land schauen lässt. Aber auch weniger wendige können sich auf einen Rundgang um ganze historische Gebäude machen, bei dem man nicht nur die gesamte Burg von Nahem betrachten kann, sondern sich über Brücken und Bänke freuen kann.
Es gibt einen steilen Zugang zur Burg, aus der Stadt kommend, und von Norden her, über den großen Parkplatz, einen barrierefreien Zugang. Für Gehbehinderte ist die Burg aufgrund vieler Treppen leider nicht ideal.
Besonders Familien mit Kindern werden begeistert sein.
翻译:毛特恩多夫城堡是一次体验!这座 13 世纪的城堡经过精心翻修,配有原装物品、衣物、家具和装饰品。你可以很容易地想象各个时代的日常生活,因为在某些地方,场景是用人物和日常设备来描述的。
结帐时,您将收到一份免费的音频指南,它将以同样内容丰富且有趣的方式引导您游览城堡的 4 个楼层。对于热爱运动的人来说,有一座塔可以让您眺望远处的乡村。但即使是那些不太敏捷的人也可以游览整个历史建筑,在那里你不仅可以近距离看到整个城堡,还可以欣赏桥梁和长凳。
从市区有一条陡峭的通道通往城堡,从北部通过大型停车场可无障碍通行。不幸的是,由于楼梯较多,城堡不适合行走困难的人。
有孩子的家庭会特别兴奋。