点评:Peut-être le plus typique ou authentique de la Crète, ce village visité en fin de matinée du mois de septembre mérite une visite. A l'arrivée, en bas il dispose d'un grand parking mais en basse saison il est possible de le traverser tranquillement et de trouver où stationner à proximité de la rue principale riche de nombreuses échoppes des deux côtés. De part et d'autre de cette rue pavée c'est une succession de boutiques aux devantures colorées et attrayantes dans lesquelles sont vendus les produits locaux - miel, olives, épices, huile d'olives mais aussi des vêtements, produits artisanaux de broderie ou maroquiniers.
De belles couleurs s'offrent à nos yeux et nos objectifs photographiques.
En bordure de cette rue, à proximité d'un restaurant, on ne peut pas manquer d'admirer le vieil arbre qui aurait été planté en 1880.
翻译:也许是克里特岛最典型或最真实的村庄,九月上午参观的这个村庄值得一游。抵达后,底部有一个大型停车场,但在淡季,可以安静地穿过它,在主街道附近找到一个停车的地方,两边都有许多商店。这条鹅卵石街道的两侧是一系列商店,门面色彩缤纷、极具吸引力,出售当地产品——蜂蜜、橄榄、香料、橄榄油,还有服装、手工刺绣产品或皮革制品。
我们的眼睛和摄影镜头可以看到美丽的颜色。
在这条街的边缘,靠近一家餐馆,您一定会欣赏到这棵显然是 1880 年种植的老树。