点评:My sister and I took the group snowboarding lessons at Winterplace, and it was amazing. Our first lesson was yesterday (I'll update my review as we go) and our instructor, Leela, was so cheery and fun. We learned the basics of snowboarding, and at the end of the lesson, we had free range over the slopes. Along with our dad, my sister and I explored the easiest trails. Our favorite was one called "Country Roads", a winding one through some trees. It was good, but there was a steep downward slope (which was NOT a trail) right next to the path that seemed a bit dangerous. I hope Winterplace builds some sort of snow barrier between the trail and the 'cliff' to make it a bit safer.
The staff inside the food court were nice and the food was OK (they had mostly greasy foods like pizza and burgers, but that's to be expected). I understand that keeping a huge place like that clean is difficult, but the bathrooms felt a bit dirty: the stall handle was sticky and the mirror was streaked.
Other than that, we felt quite safe, comfortable, and had a lot of fun. Our lesson was enjoyable and informative, and we're excited for our second one next week!
翻译:我和姐姐参加了 Winterplace 的集体单板滑雪课程,感觉棒极了。我们的第一节课是昨天(我会在上课时更新我的评论),我们的教练 Leela 非常开朗有趣。我们学习了单板滑雪的基础知识,课程结束时,我们在斜坡上自由滑行。我和姐姐和爸爸一起探索了最简单的小径。我们最喜欢的是一条叫做“乡村路”的小径,蜿蜒穿过一些树林。这条小径很好,但旁边有一个陡峭的下坡(不是小径),看起来有点危险。我希望 Winterplace 在小径和“悬崖”之间建造某种雪障,让它更安全一些。
美食广场里的工作人员很好,食物还可以(他们主要提供比萨饼和汉堡等油腻的食物,但这是意料之中的)。我知道保持这么大的地方干净很难,但浴室感觉有点脏:隔间把手很粘,镜子上有条纹。
除此之外,我们感觉非常安全、舒适,并且玩得很开心。我们的课程既有趣又内容丰富,我们很期待下周的第二节课!