点评:Delfinarium i Muzeum Morskie na terenie Twierdzy Kłajpeda to jej największa atrakcja. Położone jest na Mierzei, na którą dopłyniecie promem z Portu Kłajpeda (czas ok. 5 min.). Pokazy delfinów i lwa morskiego bardzo fajne i profesjonalnie przygotowane, włącznie z obsługą multimedialną. Jest to szczególna frajda dla dzieci. Obok Delfinarium znajduje się zbudowana przez Prusaków w XVIII wieku Twierdza, która służyła Niemcom jeszcze w czasie II WŚ. Twierdza jest w dobrym stanie technicznym. W środku znajduje się Muzeum Morskie które warto zwiedzić. Na murach Twierdzy możecie zobaczyć różne wystawy. Twierdza otoczona jest fosą i robi duże wrażenie na widzu. Po zwiedzeniu obiektów można iść na piękną plażę na części której (nie opisanej) opalają się również nudyści (ok. 10 min.). Drogę do/z Delfinarium można pokonać pieszo (ok. 1,5 km), dorożką, busem lub meleksem. Polecam ten obiekt i te piękne tereny.
翻译:克莱佩达要塞的海豚馆和海事博物馆是其最大的景点。它位于沙嘴,可从克莱佩达港乘渡轮抵达(约 5 分钟)。海豚和海狮表演非常精彩,准备也很专业,包括多媒体支持。对于孩子们来说,这是一种特别的乐趣。海豚馆旁边有一座由普鲁士人于 18 世纪建造的堡垒,甚至在二战期间也为德国人服务。该堡垒技术状况良好。里面有一个海事博物馆,值得参观。在堡垒的墙上你可以看到各种展览。堡垒周围有护城河,给游客留下了深刻的印象。参观完设施后,您可以前往美丽的海滩,那里(未描述)也有裸体主义者享受日光浴(大约10分钟)。往返海豚馆的方式可以步行(约 1.5 公里)、乘坐马车、公共汽车或 melex。我推荐这个设施和这些美丽的地区。