点评:This was a stone enclosure with three trapezoidal windows. There is no roof, but the windows are all still intact, and are supposed to represent the three Worlds – The Heaven, the Underground and the Earth at present. The view of Huanapicchu – one of the mountains, is beautiful from one of the windows.
This is pretty high up in the Inca ruins, and the rays of the Sun pass through these windows to precisely light up and illuminate the Sacred Square or the lower parts of the ruins. That was fascinating to learn. It was hard to imagine how they brought those huge stones and boulders here, and then created such precise buildings, so precariously high up in these mountains. Truly amazing…!
This is one of the reasons that Machu Picchu is regarded as an architectural marvel.
Naturally, we would not have realized what this was had we gone on our own. We had a guide, and she explained everything to us.
翻译:这是一个带有三个梯形窗户的石头围墙。没有屋顶,但窗户都完好无损,目前应该代表三个世界——天堂、地下和地球。从其中一扇窗户可以看到华纳比丘山(Huanapicchu)的美丽景色。
这是印加遗址中相当高的地方,阳光穿过这些窗户,精确地照亮神圣广场或遗址的下部。学习起来很有趣。很难想象他们是如何把那些巨大的石头和巨石搬到这里,然后在山上如此危险的高处建造出如此精确的建筑。真的很棒…!
这就是马丘比丘被视为建筑奇迹的原因之一。
当然,如果我们自己去的话,我们不会意识到这是什么。我们有一位导游,她向我们解释了一切。