点评:This was a great snorkeling beach. We saw the most fish and sea turtles at this beach. There is a small parking lot and bathroom and even has a small refreshment stand.
The beach area itself is small, but the snorkeling is fantastic.
Please be very careful here . My husband and I were caught in a dangerous rip current that ran parallel with the shore. Do not swim too far to the right.
We were swept 1000 feet down to the next beach and had to scramble out on jagged rocks with pounding surf and got a bit beat up. It was very scary.
There are no lifeguards here, and no warnings about the dangerous rip tides. We visited twice and the first time the waters were quite calm. The second time it was windy here, but we did not expect the dangerous rip current. It was like trying to swim against a very fast river which was nearly impossible.
We talked to a lifeguard at the nearby Poipu beach, and he said that there are lots of drownings at Lawa’i Beach and that just the day before they had to perform a resuscitation.
Consider bringing flotation assistance, always swim with a buddy that is a strong swimmer and don’t venture too far to the right.
翻译:这是一个很棒的浮潜海滩。我们在这个海滩看到了最多的鱼和海龟。有一个小型停车场和浴室,甚至还有一个小点心摊。
海滩区本身很小,但浮潜很棒。
请在这里非常小心。我和我的丈夫陷入了与海岸平行的危险激流中。不要向右游得太远。
我们被冲下 1000 英尺,来到下一个海滩,不得不在汹涌的海浪中爬上参差不齐的岩石,并被打了一顿。这是非常可怕的。
这里没有救生员,也没有关于危险激流的警告。我们去过两次,第一次水域很平静。第二次在这里刮风,没想到危险的离岸流。这就像试图逆流而上,几乎是不可能的。
我们在附近的 Poipu 海滩与一名救生员交谈,他说 Lawa'i 海滩有很多溺水者,就在他们不得不进行复苏的前一天。
考虑带上漂浮辅助装置,总是和游泳健将的伙伴一起游泳,不要冒险向右走得太远。