点评:We spent 3 days and 2 nights in Hangzhou with a personalised tour, and we enjoyed every minute of it. From the arrival to the station, Sloven Lufan Shen took great care of us. He is knowledgeable and explained many things about the history, the traditions, and life today. He is enthusiastic, and managed time and all the activities perfectly, adapting to our needs. We highly recommend the tea experience. We picked our leaves in the field and learnt a great deal about our favourite drink, tea! Sloven translated simultaneously for us what the amazing Nana explained about her family business for generations. In Hangzhou, you can't miss the West Lake boat tour. Another suggestion is to visit Nanxun, simply beautiful! Food choices were delicious in all locations. Hangzhou is an authentic gem that deserves to be discovered. Marco Polo, more than 700 years ago, said that hangzhou is 'the finest and the most splendid city in the worls', there is still plenty of beauty. Trust China Highlights tour, thanks Sloven!
翻译:我们在杭州度过了三天两夜,享受了个性化的旅行,每一分钟都很享受。从抵达到车站,Sloven Lufan Shen 都非常照顾我们。他知识渊博,为我们讲解了许多关于历史、传统和当今生活的事情。他很热情,完美地安排了时间和所有活动,满足了我们的需求。我们强烈推荐茶体验。我们在田野里采摘茶叶,学到了很多关于我们最喜欢的饮料——茶的知识!Sloven 同时为我们翻译了了不起的 Nana 为我们讲解了她世代相传的家族生意。在杭州,您一定不能错过西湖游船之旅。另一个建议是参观南浔,简直太美了!所有地方的食物都很美味。杭州是一颗真正的宝石,值得去发现。700 多年前,马可波罗曾说过,杭州是“世界上最美丽、最辉煌的城市”,这里仍然有很多美丽。相信中国精华游,谢谢 Sloven!