点评:We did the 4 days/3 nights Inca Trail to Macchu Picchu.
When we first met our guide Mijail we immediately realised he was special and we were lucky to have him as our guide.
His commitment to us was limitless from minute 0 and even after we parted ways.
His knowledge and the passion with which he shares it is outstanding.
Personally I faced a very big challenge in doing the trail and his advice and confidence that I could do it helped me move forward and indeed complete the trail.
When he heard about Axel’s passion for birdwatching the didn’t hesitate to bring a very heavy book about Birds of Perú and put special detail to this aspect all along our trek.
He read each one of us to perfection, our interests and needs and always knew how to adapt his inputs to each one of us making it truly special.
The team of porters that accompanied us, lead by Gerardo, and the cooking team in charge of Adriel was absolutely outstanding.
The effort, perseverance, passion and respect they put to their work is simply admirable.
We really felt accompanied and looked after by the entire team at every moment.
Each one of us started the trail with different ideas of what it would be and it turned out to be truly magical to each one in their own way.
It was an experience of connection, insurance, empathy, companionship and respect that truly marked us all. This was of course thanks to the magic and essence of our surroundings but mostly due to Mijail’s and the team’s ability to convey this and helping us embrace it.
We are forever grateful and will definetely recommend Flashpacker Connect!
翻译:我们走了4天3夜的印加古道到马丘比丘。
当我们第一次见到导游 Mijail 时,我们立即意识到他很特别,我们很幸运能有他作为我们的导游。
从第0分钟开始,甚至在我们分道扬镳之后,他对我们的承诺是无限的。
他的知识和分享知识的热情非常出色。
就我个人而言,我在进行这条路线时面临着非常大的挑战,他的建议和对我可以做到的信心帮助我继续前进并确实完成了这条路线。
当他听说阿克塞尔对观鸟的热情时,他毫不犹豫地带来了一本关于秘鲁鸟类的厚书,并在我们的徒步旅行中详细介绍了这方面的内容。
他完美地了解我们每个人的兴趣和需求,并且总是知道如何根据我们每个人的情况调整他的意见,使其真正变得特别。
由 Gerardo 领导的陪同我们的搬运工团队和由 Adriel 负责的烹饪团队绝对是出色的。
他们对工作所付出的努力、毅力、热情和尊重令人钦佩。
我们每时每刻都感受到整个团队的陪伴和照顾。
我们每个人都以不同的想法开始这条路线,结果对每个人来说都以自己的方式真正神奇。
这是一种联系、保险、同理心、陪伴和尊重的经历,真正给我们所有人留下了深刻的印象。这当然要归功于我们周围环境的魔力和精髓,但主要归功于 Mijail 和团队传达这一点并帮助我们拥抱它的能力。
我们永远感激并肯定会推荐 Flashpacker Connect!